Modify and create own customized styles on the iPad Pro
Make it possible to modify the already-existing styles in the app, and create own themes. It’s a pain the butt to have to change the font styles EVERY time I type my assignments. Especially considering how strict universities are about this!!