When updating an index or TOC, make ERROR! say exactly what the problem is. Right now one has to guess and search.
Sol Gimeno commented
the software should provide clear information about what features are supported by the online version and which are restrictive for the desktop version