Start navigation pane collapsed
Or at least make accessible via a programmatic API like VBA.
Relevant pages of others asking the same thing:
Totally agree, I don't want every level of my 300 page document expanded in the navigation pane when I open it.
At least add the feature that the navigation pane saves its state for the next time its opened.